職位招聘

	部門	職位(編號)	工作要求及內容
1	非津助服務	合約註冊社工 (編號：240906/105/CWU/IT)	需認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具社區服務經驗者優先。主要負責推行過渡性房屋計劃及劏房戶家庭支援服務。每週工作五天，共39小時，於週一至週六上午九時至晚上十時內安排，每星期需參與一至兩次晚間工作。入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定。
2	青少年綜合服務隊	合約註冊社工 (編號：240906/106/ITNS)	需認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具兒童服務工作經驗者優先。主要負責推行有特殊學習需要學童及家庭支援計劃。每週工作五天，共39小時，於週一至週六上午九時至晚上十時內安排，每星期需參與一次晚間工作。入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定。
3	長者鄰舍服務	合約中心主任 (編號：240906/107/HWE)	需具5年或以上相關社工經驗，持認可社工學位或以上學歷之助理社會工作主任，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具良好行政管理及溝通能力。主要負責協調人手，推動長者鄰舍中心之日常服務及發展，撰寫服務計劃書，督導及執行前線服務等工作。每週工作五天，共39小時，主要於週一至週六上午九時至下午六時內安排。入職薪酬為$35,775至$41,440，視乎相關工作經驗而定，另加責任津貼。
4	長者鄰舍服務	合約註冊社工 (編號：240906/108/HWE)	需認可社工文憑/副學士畢業或以上之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上。主要負責個案輔導服務、日常行政及籌辦各類型長者活動。每週工作五天，共39小時，主要於週一至週六上午九時至下午六時內安排。入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定。
5	青少年綜合服務隊	合約註冊社工 (編號：240906/109/ITNS)	需認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具青少年服務工作經驗者優先。主要負責推行青少年創傷知情教育及輔導計劃。每週工作五天，共39小時，於週一至週六上午九時至晚上十時內安排，每星期需參與一次晚間工作。入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定。
6	青少年綜合服務隊	合約註冊社工 (編號：240906/110/ITYT)	需認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具兒童或家庭服務工作經驗者優先。主要負責推行各服務處及入校活動。每週工作五天，共39小時，主要於週一至週六上午九時至晚上十時內安排，每星期需參與兩次夜間工作。入職薪酬為$24,380至$29,120，視乎相關工作經驗而定。
7	青少年綜合服務隊	兼職時薪幼兒工作員 (編號：240906/111/ITEMNS)	具政府認可幼稚園教育證書課程或以上學歷之幼兒工作員，具非華語幼兒教學經驗者優先。主要負責推行非華語幼兒中文學習小組，為非華語助教提供訓練及指導，並協助推行計劃內之活動。工作時間於週一至週五上午九時至下午四時內安排，時薪為港幣二百六十元正。
8	學校社工服務	合約學校社會工作員 (編號：240906/112/SSW)	需認可社工學位或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達E級/第2級或以上，具學生輔導及融合教育服務工作經驗者優先。主要為中學提供學生輔導服務，支援及協助推行有特殊學習需要學生的工作。每週工作五天，共39小時。入職薪酬 $35,775至$41,400，視乎相關工作經驗而定。
9	中央行政	合約會計助理 (編號：240906/101/CAD)	需具LCC&I中級證書或以上程度，中學會考/中學文憑考試5科(包括中文、英文、數學)達E級/第2級或以上，熟識MS Office軟件(包括Excel、Word)，具良好文件、資料處理及中、英文打字能力，有非政府機構會計工作經驗者優先考慮。每週工作五天，共39小時。入職薪酬為$16,695至$18,965，視乎相關工作經驗而定。
10	社區工作部	合約福利助理 (編號：240906/102/CWU)	高級文憑/副學士或以上學歷，中學會考/中學文憑考試5科(包括中文、英文、數學)達E級/第2級或以上。成熟、有責任感及能獨立工作，具社區服務經驗者優先。主要負責推行社區共享空間計劃及劏房戶家庭支援服務，另需支援行政工作。每週工作五天，共39小時，於週一至週六上午九時至晚上十時內安排，每星期需參與一次晚間工作。入職薪酬為$17,770至$20,165，視乎相關工作經驗而定。
11	青少年綜合服務隊	合約福利助理 (編號：240906/103/ITEP)	高級文憑/副學士或以上學歷，中學會考/中學文憑考試5科(包括中文、英文、數學)達E級/第2級或以上。主要負責各服務處及入校活動，另需支援行政工作。每週工作五天，共39小時，主要於週一至週六上午九時至晚上十時內安排，每星期需參與兩次夜間工作。入職薪酬為$17,770至$20,165，視乎相關工作經驗而定。
12	Integrated Youth Team	Hourly Paid Supporting Staff (Ref：240906/104/ITEMNS)	Completed HKCEE/HKDSE or above. Able to communicate in either English or Chinese, and competent in the uses of PC. Mainly to support social workers to organize and implement group and activities for non-Chinese speaking children and their parents. Salary is $70 per hour.
13	綜合家居照顧服務	合約家居照顧員 (編號：240906/113/HH1/HH2/HH3)	持照顧員或護理員證書，持有效急救證書或具照顧長者經驗優先。負責為有需要人士提供個人照顧、家居清潔、護送及送飯等服務。每兩週工作90小時，長短週制。入職薪酬為$16,695至$18,965，視乎相關工作經驗而定，另加每月$1,200津貼。
14	綜合家居照顧服務	合約保健員 (編號：240906/114/HHFC)	持保健員證書、有效保健員註冊證明及急救證書，具經驗者更佳。主要負責為體弱或晚期癌症患者提供家居個人護理照顧服務，以及協助護士執行護理工作。每兩週工作90小時，星期六長短週，無需輪班。入職薪酬為$17,770至$20,165，視乎相關工作經驗而定，另加每月$1,200津貼。

更新日期為 06 – 09 – 2024

(1) 有意申請者請具中文或英文應徵信及履歷

(2) 第13-14項職位，有意申請者只需填妥＜職位申請表＞

寄香港柴灣道100號5樓502室循道愛華村服務中心社會福利部總幹事收或電郵至recruit@mevcc.org.hk。信封面請註明應徵之職位及編號，申請人請勿郵寄任何證明文件或證書正本。合則約見，未獲甄選者，本中心將不另函通知有關結果。
上述職位合約期皆為12個月，表現佳者可獲續約。合約同工除年假外，可享有生日假、強制性公積金計劃及醫療福利等。

收集個人資料聲明

職位申請人所提供予「循道愛華村服務中心社會福利部」的所有個人資料均絕對保密，並只用作所申請之職位招聘，以及考慮取錄或聘用其職位之用。在未獲得職位申請人同意前，本機構不會使用其個人資料作其他目的或轉移其資料予本機構以外的第三者。職位申請人有權拒絕提供任何資料予本機構，惟受聘之機會可能會因資料不齊全而受影響。
未獲取錄的職位申請人所提供的資料將於完成招聘程序後6 個月內銷毀。
如果職位申請人希望根據《個人資料(私隱)條例》要求查閱或更改其個人資料，請將要求以書面方式寄交香港柴灣道100號5樓502室循道愛華村服務中心社會福利部或致電2558 0108與助理文書主任聯絡。

申請人須知

因應「性罪行定罪紀錄查核」機制已實施，本機構將按職位需要要求準僱員進行性罪行紀錄查核。
獲安排面試的申請人需出示其工作證明及獲頒發的文憑／證書或其他學歷證明文件之正本以作查核，以及提供文件副本一份。

部門	職位	工作要求	工作內容	工作時數及薪金
長者服務	合約服務協調主任	認可社工學位畢業之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文需達 E 級/第 2 級或以上，三年或以上相關工作經驗，對長者服務有熱誠，主動及能獨立工作為佳。	主要負責督導和協調兩所長者鄰舍中心服務及撰寫新服務計劃書。	每兩週工作 78 小時，於週一至週六上午九時至下午六時內安排，入職薪酬$33,350 至 $38,595，視乎經驗而定。	立即申請
青少年綜合服務隊	合約註冊社工	認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上，具小學服務經驗者優先。	主要負責服務處及各類小學入校小組及活動。	每兩週工作78小時，於週一至週六上午十時至晚上十時內安排。入職薪酬$22,725至$27,145，視乎經驗而定。	立即申請
學校社會工作服務	合約註冊社工	認可社工文憑或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上，具青少年服務經驗者優先。	主要負責各類中學入校小組及活動。	每兩週於日間工作78小時。入職薪酬$22,725至$27,145，視乎經驗而定。	立即申請

數目	部門	職位	工作要求	工作內容	工作時數及薪金
1	長者服務	合約註冊社工(輔導主任)	認可社工文憑畢業之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文需達E級/第2級或以上，具長者服務經驗優先考慮。	主要工作包括提供個案輔導服務、推行小組及活動予區內長者。應徵者需主動、有愛心及對長者服務有熱誠。	每兩週工作78小時，以每兩星期參與不少於一次星期六下午工作為原則。入職薪酬為$22,725至$27,145，視乎經驗而定。	立即申請
2	學校社會工作服務	合約半職/全職幼稚園駐校社工	認可社工學位或以上學歷之註冊社工，另中學會考/中學文憑試英文及中文達 E 級/第2級或以上，具幼兒及駐校服務經驗者優先。	為幼稚園提供駐校社工服務及支援機構幼兒服務。	全職每兩週工作78小時，於週一至週六上午八時半至下午五時半內安排，星期六長短週。全職入職薪酬由$31,750至$36,765，視乎經驗而定。	立即申請
3	中央行政	合約助理會計主任	認可會計學士學位或相關學歷，中學會考/中學文憑試五科達E級/2級或以上，一年或以上會計工作經驗，具香港會計師公會註冊學生資格或非政府機構工作經驗者優先。	主要工作為處理相關財務報告及核對各服務單位帳目等。	每兩週工作78小時。入職薪酬$21,340。	立即申請
4	長者服務	合約二級行政助理	中學會考/中學文憑考試5科(包中文及英文)E級/2級以上，中、英文打字分別達每分鐘20及25字，熟識視窗辦公室軟件，處事有條理及細心，能獨立處理文書和辦公室支援工作。	/	每兩週工作78小時。入職薪酬為$13,735。	立即申請
5	長者服務	合約二級福利助理	中學會考中五或文憑試中六程度。	主要工作為文職支援，櫃位服務及協助長者活動。	每兩週於日間工作78小時及參與星期六全天工作一次，入職薪酬$11,485。	立即申請